Subtitles for

Poster

His Dark Materials - First Season Imdb Flag

  • Year: 2019
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.HDTV.x264-RiVER   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.HDTV.x264-RiVER   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.720p.HDTV.x264-RiVER   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.720p.HDTV.x264-RiVER   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.H264-BRISK   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.H264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.H264-BRISK   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.H264-BRISK   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.H264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.H264-BRISK   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.WEB.H264-AMRAP   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.HDTV.x264-FaiLED   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.720p.HDTV.x264-FaiLED   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o ا^تمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o ا^تمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o ا^تمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o ا^تمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o ا^تمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   HaiderAlziari0
💢😜🗽😎😎🗼ترجمه:- حيدر الزياري😎😎😎😜🗼🗽🐍^o^ اتمنى ان ينال استحسانكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRISK   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRISK   KiLLeR SpIDeR
💜💜الرابعة💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜🌺💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRIS   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRIS   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.H264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ نسخة منقحة تم تصحيح الخطأ المطبعي الوارد سهواً 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █  
Arabic His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.XviD-AFG   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.WEBRip.x264-ION10   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.WEBRip.x264-ION10   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.NTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.WEB.H264-AMRAP   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-FaiLED   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-FaiLED   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-MTB   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-MTB   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-MTB   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   KiLLeR SpIDeR
🌺الثالثة💜🌺KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid🌺💜🌺  
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.H264-MTB   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.x264-ORGANiC   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.x264-ORGANiC   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.H264-MTB   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.H264-MTB   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ يمام صالح ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.XviD-AFG   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.web.x264-BRISK   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.WEB-HD.x264-Pahe   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.PROPER.HDTV.x264-MTB   naim2007
💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► Wavo - NAIM2007 - ترجمة أصلية ◄█ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.PROPER.HDTV.x264-MTB   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.PROPER.HDTV.x264-MTB   Scooby07
💜𝓗𝓓𝓣𝓥 - 𝓦𝓔𝓑💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   naim2007
💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► Wavo - NAIM2007 - ترجمة أصلية ◄█ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Scooby07
💜𝓗𝓓𝓣𝓥 - 𝓦𝓔𝓑💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   naim2007
💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► Wavo - NAIM2007 - ترجمة أصلية ◄█ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   Scooby07
💜𝓗𝓓𝓣𝓥 - 𝓦𝓔𝓑💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam   naim2007
💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► Wavo - NAIM2007 - ترجمة أصلية ◄█ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.INTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam   Scooby07
💜𝓗𝓓𝓣𝓥 - 𝓦𝓔𝓑💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.480p.WEB.x264.RMTeam   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   naim2007
💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► Wavo - NAIM2007 - ترجمة أصلية ◄█ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   Scooby07
💜𝓗𝓓𝓣𝓥 - 𝓦𝓔𝓑💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   M_H_23
❣❣M_H❣❣ يسعدنى ان اقدم لكم ترجمة ملونة و مميزة للحلقة الثانية من مسلسلHis Dark Materials اتمنى ان تنال اعجابكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.All.WEB   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.web.x264-BRISK   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK[rartv]   M_H_23
❣❣M_H❣❣ يسعدنى ان اقدم لكم ترجمة ملونة و مميزة للحلقة الثانية من مسلسلHis Dark Materials اتمنى ان تنال اعجابكم 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.H264-BRISK   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.H264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.web.H264-BRISK   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.x264-ORGANiC   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-MTB   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   Nacer_eddine_Laouid
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   No_Name_Team
Turning Point ترجمة فريق احمد ياسين و شيماء جويد 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.x265-BvS   hagg1
‫ترجمة: أحمد ياسين وشيماء جويد ___ تعديل وتنقيح وضبط كامل: Sepaweh 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.WEB.h264-TRUMP   naim2007
🔥😎 𝙒𝙀𝘽_𝙃𝘿 😎🔥 █ ترجمة مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.MULTi.1080p.WEB.x264-CiELOS   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.All.WEB-HD   naim2007
🔥😎 𝙒𝙀𝘽_𝙃𝘿 😎🔥 █ ترجمة مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.WEB.h264-TRUMP [eztv]   naim2007
🔥😎 𝙒𝙀𝘽_𝙃𝘿 😎🔥 █ ترجمة مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.7200p.HDTV.H264-MTB   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.1080p.WEB.h264-TRUMP [eztv]   naim2007
🔥😎 𝙒𝙀𝘽_𝙃𝘿 😎🔥 █ ترجمة مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.x265-MiNX   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.x264-ORGANiC   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   Sub_Strangers
💓 ►▐ Strangers : فريق ▐ ◄ 💓 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   KiLLeR.SpIDeR
💜💜KiLLeR SpIDeR🌺Nacer Eddine Laouid💜💜  
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 
Arabic His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   Muhamed_Alnuaimi
🔥😎 𝙒𝙀𝘽+𝙃𝘿𝙏𝙑 😎🔥 █ مختار الشوادفي ! محمد النعيمي █ 
Arabic His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK[rartv]   M_H_23
❣❣M_H❣❣ يسعدنى ان اقدم لكم ترجمة ملونة و مميزة للحلقة الثانية من مسلسلHis Dark Materials اتمنى ان تنال اعجابكم 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-05.[58:02].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৫:৪০ / ৫৭:০৩ / ৫৮:০২] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-05.[57:03].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৫:৪০ / ৫৭:০৩ / ৫৮:০২] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-05.[55:40].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৫:৪০ / ৫৭:০৩ / ৫৮:০২] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-04.[58:24].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৬:২৬ / ৫৬:১৩ / ৫৮:২৪] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। সাবটাইটেল ফাইলের সাথে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের ব্যাখ্যাসহ একটি ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। সিরিজটি বোঝার স্বার্থে দেখার আগে ফাইলটি অবশ্যই পড়ে নেবেন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-04.[56:26].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৬:২৬ / ৫৬:১৩ / ৫৮:২৪] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। সাবটাইটেল ফাইলের সাথে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের ব্যাখ্যাসহ একটি ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। সিরিজটি বোঝার স্বার্থে দেখার আগে ফাইলটি অবশ্যই পড়ে নেবেন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-04.[56:13].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৬:২৬ / ৫৬:১৩ / ৫৮:২৪] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। সাবটাইটেল ফাইলের সাথে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের ব্যাখ্যাসহ একটি ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। সিরিজটি বোঝার স্বার্থে দেখার আগে ফাইলটি অবশ্যই পড়ে নেবেন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-03.[57:25].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৫:২০ / ৫৫:১০ / ৫৭:২৫ ] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-03.[55:20].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৫:২০ / ৫৫:১০ / ৫৭:২৫ ] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-03.[55:10].বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ৫৫:২০ / ৫৫:১০ / ৫৭:২৫ ] 🛑 সকলের সুবিধার্থে তিনটি ভিন্ন রানটাইমের ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। কোনটি না মিললে অপরটি ট্রাই করুন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-02.720p.বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ০০:৫৬:০০] 🛑 গল্পটি শুরু হয়েছে পৃথিবীর মতোই, তবে ভিন্ন এক জগতে। যেখানে মানুষের অপরিহার্য সঙ্গী হিসেবে ডিমনেরা বসবাস করে। পুরো জগতটি নিয়ন্ত্রণ করে ম্যাজিস্টেরিয়াম নামক এক প্রভাবশালী প্রতিষ্ঠান। যারা নিজেদের স্বার্থ রক্ষায় নির্দ্বিধায় যেকোন কাজ করতে পারে। একমাত্র উত্তরমেরু-ই তাদের এখতিয়ারের বাইরে। যে এলাকাটি মূলত উইচ (ডাইনী), রণসজ্জিত ভালুক এবং তার্তার্সদের দখলে। আপনাদের সবাইকে সেই জগত থেকে ঘুরে আসার আমন্ত্রণ রইলো। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-02.480p.বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ০০:৫৬:০০] 🛑 গল্পটি শুরু হয়েছে পৃথিবীর মতোই, তবে ভিন্ন এক জগতে। যেখানে মানুষের অপরিহার্য সঙ্গী হিসেবে ডিমনেরা বসবাস করে। পুরো জগতটি নিয়ন্ত্রণ করে ম্যাজিস্টেরিয়াম নামক এক প্রভাবশালী প্রতিষ্ঠান। যারা নিজেদের স্বার্থ রক্ষায় নির্দ্বিধায় যেকোন কাজ করতে পারে। একমাত্র উত্তরমেরু-ই তাদের এখতিয়ারের বাইরে। যে এলাকাটি মূলত উইচ (ডাইনী), রণসজ্জিত ভালুক এবং তার্তার্সদের দখলে। আপনাদের সবাইকে সেই জগত থেকে ঘুরে আসার আমন্ত্রণ রইলো। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-02.1080p.বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ০০:৫৬:০০] 🛑 গল্পটি শুরু হয়েছে পৃথিবীর মতোই, তবে ভিন্ন এক জগতে। যেখানে মানুষের অপরিহার্য সঙ্গী হিসেবে ডিমনেরা বসবাস করে। পুরো জগতটি নিয়ন্ত্রণ করে ম্যাজিস্টেরিয়াম নামক এক প্রভাবশালী প্রতিষ্ঠান। যারা নিজেদের স্বার্থ রক্ষায় নির্দ্বিধায় যেকোন কাজ করতে পারে। একমাত্র উত্তরমেরু-ই তাদের এখতিয়ারের বাইরে। যে এলাকাটি মূলত উইচ (ডাইনী), রণসজ্জিত ভালুক এবং তার্তার্সদের দখলে। আপনাদের সবাইকে সেই জগত থেকে ঘুরে আসার আমন্ত্রণ রইলো। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-01.720p.বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ০০:৫৪:৩৮] 🛑 সাবটাইটেল ফাইলের সাথে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের ব্যাখ্যাসহ একটি ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। সিরিজটি বোঝার স্বার্থে দেখার আগে ফাইলটি অবশ্যই পড়ে নেবেন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-01.480p.বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ০০:৫৪:৩৮] 🛑 সাবটাইটেল ফাইলের সাথে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের ব্যাখ্যাসহ একটি ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। সিরিজটি বোঝার স্বার্থে দেখার আগে ফাইলটি অবশ্যই পড়ে নেবেন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Bengali His Dark Materials.S01.Episode-01.1080p.বাংলা.সাবটাইটেল   AsadujJaman
🛑 [এপিসোড রানটাইম ০০:৫৪:৩৮] 🛑 সাবটাইটেল ফাইলের সাথে কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দের ব্যাখ্যাসহ একটি ফাইল দিয়ে দেওয়া হয়েছে। সিরিজটি বোঝার স্বার্থে দেখার আগে ফাইলটি অবশ্যই পড়ে নেবেন। 👉 ডাউনলোড লিংক --> https://bit.ly/2PVlCiF অথবা https://bit.ly/2qzG12n 
Dutch His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   SubbedNinja
Official sub. 
English His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by firefly 
English His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   DR4CARYZdrago
Synced and Corrected by firefly 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.HDTV.x264-RiVER   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.HDTV.x264-RiVER   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.720p.HDTV.x264-RiVER   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.720p.HDTV.x264-RiVER   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   PAKD
Synced and corrected by pakde 
English His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRIS   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRIS   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by QueenMaddie -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, sub 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E03.WEBRip.x264-ION10   msthreet
Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoodFilms
SDH 
English His.Dark.Materials.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-FaiLED   _ViSHAL_
RUNTIME: 57:25 | Synced and Corrected by firefly - www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E03.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   _ViSHAL_
RUNTIME: 57:25 | Synced and Corrected by firefly - www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-ORGANiC   _ViSHAL_
RUNTIME: 55:10 | Synced and Corrected by firefly - www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-MTB   sub.Trader
HI Removed, 🖤 Subs by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-MTB   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   _ViSHAL_
RUNTIME: 55:10 | Synced and Corrected by firefly - www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   sub.Trader
HI Removed, 🖤 Subs by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.H264-MTB   _ViSHAL_
RUNTIME: 57:25 | Synced and Corrected by firefly - www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.x264-ORGANiC   _ViSHAL_
RUNTIME: 55:10 | Synced and Corrected by firefly - www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.H264-MTB   _ViSHAL_
RUNTIME: 57:25 | Synced and Corrected by firefly - www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.H264-MTB   sub.Trader
HI Removed, 🖤 Subs by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E03.1080p.HDTV.H264-MTB   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.PROPER.HDTV.x264-MTB   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.PROPER.HDTV.x264-MTB   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   _ViSHAL_
Synced & corrected by Firefly - www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   _ViSHAL_
Synced & corrected by Firefly - www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, 🖤 Original sub by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   sub.Trader
HI Removed, 🖤 Original sub by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   _ViSHAL_
Synced & corrected by Firefly - www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   _ViSHAL_
Synced & corrected by Firefly - www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, 🖤 Original sub by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   sub.Trader
HI Removed, 🖤 Re-synced, original subs by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-BRISK   sub.Trader
HI, 🖤 Re-synced, original sub by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG   sub.Trader
HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by btsix -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by btsix -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   _ViSHAL_
www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by btsix -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by btsix -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   _ViSHAL_
www.addic7ed.com  
English His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by btsix -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by btsix -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX   sub.Trader
HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by Chamallow -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by Chamallow -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB   sub.Trader
HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   sub.Trader
HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by firefly -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   sub.Trader
HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   GoldenBeard
HI - Synced and corrected by Chamallow -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   GoldenBeard
HI Removed - Synced and corrected by Chamallow -- www.addic7ed.com 
English His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   sub.Trader
HI Removed, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   sub.Trader
HI, 🖤 by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Untouched retail subtitles with the original color tags as speaker IDs 
English His Dark Materials S01E04 Armour Amazon 1080p   200009
Non hi ⚡ 56:26 
English His Dark Materials S01E04 Armour [1080p x265 10bit FS82 Joy]   200009
Non hi ⚡ 56:26 
Farsi/Persian San Diego Comic Con Trailer   Sunderland_James
زیرنویس فصل اول سریال His Dark Materials که در مراسم کامیک کان سن دیگو منتشر شد 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.All Versions   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.H264-BRISK   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.HDTV.H264-BRISK   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.HDTV.H264-BRISK   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.INTERNAL.720p.HDTV.x264-FaiLED   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.HDTV.x264-ORGANiC   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.HDTV.x264-MTB   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.HDTV.x264-ORGANiC   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.HDTV.H264-MTB   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.10bit.WEBRip   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.HDTV.x264-ORGANiC   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.HDTV.H264-MTB   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.PSA   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.10bit.WEBRip   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian his.dark.materials.s01e03.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam   Steve_FireFox
هماهنگ کردم ، لذت ببرید hdtv من فقط با نسخه  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.XviD-AFG   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.10bit.WEBRip   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-MTB   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E02.1080p.HDTV.H264-MTB   EILIA
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG   Mikaeil
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.XviD-AFG   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   mohammad_na
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.MULTi.1080p.WEB.x264-CiELOS   mohammad_na
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT   mohammad_na
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.WEBRip.HEVC.x265.RMT   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   mohammad_na
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC.PSA.   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb-fa   fofar
مناسب برای نسخه یک مووی 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   mohammad_na
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC.PSA   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX   Mikaeil
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-PHOENiX   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-MTB   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   Mikaeil
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   Mikaeil
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-BRISK   Mikaeil
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   Mikaeil
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   NimaAM
💢 NimaAM و نیـمـا EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His Dark Materials S01E05 The Lost Boy.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian HIS DARK MATERIALS S01E05 THE LOST BOY 1080P AMZN WEBRIP   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His Dark Materials S01E04 Armour.All Versions   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His Dark Materials S01E03 The Spies   The.Translators
www.Namava.ir | ترجمه‌ای بر اساس کتاب 
Farsi/Persian His Dark Materials S01E03 hdtv720   pouya90
هماهنگ با نسخه hdtv720 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.HDTV.x264-RiVER   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.720p.HDTV.x264-RiVER   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   EILIA
💢 EILIA ایـلیـا 💢 DibaMoviez.com 
Farsi/Persian His.Dark.Materials.S01E01.HDTV.x264-BRISK   Mikaeil
█►میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی | Show-Time.Top◄█  
Indonesian his-dark-materials-first-season HDTV E5   facksin
re syc by i_realis cocok untuk 4gtvseries.com 
Indonesian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.ID   i_realis
Episode 5: Anak Hilang. Cocok untuk semua rilisan WEB. Saya menerima segala bentuk apresiasi. Mari bergabung di bit.ly/irealis  
Indonesian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.ID   i_realis
Episode 4: Baju Besi. Cocok untuk semua rilisan WEB. Saya menerima segala bentuk apresiasi. Mari bergabung di bit.ly/irealis 
Indonesian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   sinamoles
Terjemahan manual. Jangan lupa rate dan komen. Terima kasih.  
Indonesian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.ID   i_realis
Episode 3: Mata-Mata. Cocok untuk semua rilisan WEB. Saya menerima segala bentuk apresiasi. Mari bergabung di bit.ly/irealis 
Indonesian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.ID   i_realis
Cocok untuk semua rilisan WEB. Silahkan dikomentari. Saya menerima segala bentuk apresiasi. Mari bergabung di bit.ly/irealis 
Indonesian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.ID   i_realis
Perbaikan dari terjemahan sebelumnya. Terdapat penambahan teks yang hilang dan tidak sesuai. Terjemahan ini disesuaikan dengan istilah terjemahan Novel. Terima kasih LopiSandeq atas sebagian besar terjemahannya. Mari bergabung di bit.ly/irealis. 
Indonesian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   i_realis
Hasil terjemahan pertama saya, silahkan dikomentari. Saya menerima segala bentuk apresiasi. Mari bergabung di bit.ly/irealis 
Indonesian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   sinamoles
Terjemahan manual. Jangan lupa rate dan komen. Terima kasih.  
Indonesian His.Dark.,aterials.S0103.WEBRip.x264-ION10   sinamoles
Terjemahan manual. Jangan lupa rate dan komen. Terima kasih. 
Indonesian His Dark Materials - 01x05 - The Lost Boy.NTb+ION10   sinamoles
Terjemahan manual. Jangan lupa rate dan komen. Terima kasih. 
Indonesian His Dark Materials - 01x02 - The Idea of North.NTb+ION10.English.C.orig.Addic7ed.com   sinamoles
Terjemahan manual. Jangan lupa rate dan komen. Terima kasih. 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.HDTV.x264-RiVER[rartv]   SuperTrouper
A7A -sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.PROPER.720p.HDTV.x264-RiVER[rartv]   SuperTrouper
A7A -sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED[rartv]   SuperTrouper
A7A -sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.HDTV.x264-BRISK   SuperTrouper
A7A -sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK   SuperTrouper
A7A -sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.x264-BRISK   SuperTrouper
A7A -sottotitoli di qualità 
Italian His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous 
Italian His.Dark.Materials.S01E04.REPACK.HDTV.x264-BRISK   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.INTERNAL.1080p.HDTV.x264-FaiLED[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous 
Italian His.Dark.Materials.S01E04.HDTV.x264-BRISK   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRISK[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous 
Italian His.Dark.Materials.S01E04.720p.REPACK.HDTV.x264-BRISK   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous 
Italian His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK[rartv]   SuperTrouper
A7A https://t.me/Addic7edAnonymous 
Italian His.Dark.Materials.S01E04.1080p.HDTV.H264-BRISK   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E03.WEBRip.x264-ION10   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian his.dark.materials.s01e03.internal.1080p.hdtv.x264-failed   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E03.HDTV.x264-MTB[rartv]   SuperTrouper
A7A 
Italian his.dark.materials.s01e03.hdtv.h264-mtb   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian his.dark.materials.s01e03.1080p.hdtv.h264-mtb   SuperTrouper
A7A sottotitoli di qualità - https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   RandomHero
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian his.dark.materials.s01e02.proper.hdtv.x264-mtb   SuperTrouper
A7A 
Italian His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   SuperTrouper
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   SuperTrouper
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian his.dark.materials.s01e02.internal.1080p.hdtv.x264-failed   SuperTrouper
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   SuperTrouper
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC   SuperTrouper
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian his.dark.materials.s01e02.1080p.hdtv.h264-brisk   SuperTrouper
A7A - sottotitoli di qualità https://t.me/Addic7edAnonymous  
Italian His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   SuperTrouper
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous Vuoi diventare traduttore di A7A? Scrivi a [email protected] 
Italian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]   SuperTrouper
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous Vuoi diventare traduttore di A7A? Scrivi a [email protected] 
Italian His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]   SuperTrouper
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous Vuoi diventare traduttore di A7A? Scrivi a [email protected] 
Italian his.dark.materials.s01e01.internal.1080p.hdtv.x264-failed   SuperTrouper
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous Vuoi diventare traduttore di A7A? Scrivi a [email protected] 
Italian his.dark.materials.s01e01.hdtv.x264-mtb   SuperTrouper
A7A 
Italian His.Dark.Materials.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC   SuperTrouper
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous Vuoi diventare traduttore di A7A? Scrivi a [email protected] 
Italian His.Dark.Materials.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB   SuperTrouper
A7A - https://t.me/Addic7edAnonymous Vuoi diventare traduttore di A7A? Scrivi a [email protected] 
Turkish His.Dark.Materials.S01E05.1080p.HDTV.x264-BRISK   erlat
 
Turkish His.Dark.Materials.S01E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   erlat
NTb / ION10 / PSA 
Turkish His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   erlat
 
Turkish His.Dark.Materials.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK   erlat
 
Turkish His.Dark.Materials.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC MTB   erlat
 
Turkish His.Dark.Materials.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   erlat
 
Turkish His.Dark.Materials.S01E02.PROPER.HDTV.x264-MTB   OnurD
 
Turkish His.Dark.Materials.S01E02.HDTV.x264-BRISK   OnurD
 
Turkish His.Dark.Materials.S01E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   erlat
NTb ION10 
Turkish His.Dark.Materials.s01e01.1080p.hdtv.h264-mtb   erlat
 
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E04.WEBRip.x264-ION10   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E04.Armour.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E04.Armour.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E03.WEBRip.x264-ION10   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E03.The.Spies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E02.WEBRip.x264-ION10   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E02.The.Idea.of.North.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E01.WEBRip.x264-ION10   ARI_Translation
Sửa lỗi dịch sai "Hồng y" thành "Giáo hoàng" ở bản trước. Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Sửa lỗi dịch sai "Hồng y" thành "Giáo hoàng" ở bản trước. Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/) Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác. 
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Sửa lỗi dịch sai "Hồng y" thành "Giáo hoàng" ở bản trước. Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/). Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác.  
Vietnamese His.Dark.Materials.S01E01.Lyras.Jordan.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   ARI_Translation
Vietsub by His Dark Materials Vietnam (https://www.facebook.com/HisDarkMaterialsVietnam/) Bản dịch không mang tính thương mại. Vui lòng giữ nguyên credit khi reup tại nơi khác. 

Subtitles rated bad

Arabic His.Dark.Materials.S01E01 Arabic   Mohammed_benalia